”Vi hade en dröm – nu är den verklighet”

FOTBOLL

Romas bänknötare Traianos Dellas matchhjälte i semifinalen mot Tjeckien

PORTO

En osannolik EM-finalist.

En ännu mer osannolik matchhjälte.

Traianos Dellas, 28 – liberon som fått sparken av en portugis, stängts av i ett halvår och suttit på bänken i Roma.

– Vi hade en dröm. Nu har den blivit verklighet.

Foto: DELLAS FRÄLSTE HELLAS Traianos Dellas har precis gjort 1–0 och en av tidernas största EM-skrällar är ett faktum. På söndag spelar Grekland final mot hemmanationen Portugal.

Den grekiska glädjeyran började direkt efter Traianos Dellas Silver Goal.

Delar av publiken rusade in på planen och de grekiska spelarna dansade runt medan tjeckerna låg utslagna på marken.

”Jag minns inget”

Domaren Pierluigi Collina behövde aldrig blåsa igång matchen igen, bara blåsa av den. En av tidernas största fotbollsskrällar var ett faktum – Grekland till EM-final.

– Jag minns inget efter målet. Bara att folk blev galna och sprang in på planen, säger Dellas när han i ärmlös t-shirt och en flaska vatten i handen möter det gigantiska pressuppbådet.

Visste du hur lite tid det var kvar?

– Jag visste att det nästan var slut. Men inte att det var så lite, säger han med ett leende.

Målet kom 105:e minuten. Grekland arbetade fram en hörna och inhopparen Vasileios Tsiartas sprang ner för att slå den.

– I andra halvleken upptäckte vi att Tjeckien inte man-man-markerade på hörnor. De hade zonmarkering. Vi flyttade upp två spelare extra, säger Dellas.

Dellas, som alltså spelar libero och sällan är i närheten av motståndarmålet, tog en löpning mot första stolpen och kunde styra hörnan i mål.

– Jag har spelat med Tsiartas (hörnläggaren) tidigare så jag visste precis var bollen skulle komma.

”Hoppas att de firar”

Traianos Dellas strålade av glädje efter matchen.

– Vi hade en dröm. Nu har den blivit verklighet. Vi spelade för alla människor hemma i Grekland. Jag hoppas att de firar ordentligt nu.

Målet var Dellas första i landslaget och en mer otippad matchhjälte får man leta efter.

Hans fotbollskarriär fram till nu har inte varit någon dans på rosor.

I går fick han sin revansch.

Och nu väntar Portugal. I EM-finalen i fotboll. Portugal som redan besegrats en gång.

– Vi måste glömma den första matchen. Den betyder inget nu.

Kan ni vinna igen?

– Vi kan vinna igen. Vi är bättre nu än vi var i första matchen, säger Traianos Dellas.

Robert Laul