Gareth Southgate klar för Boro

Och David James för West Ham

FOTBOLL

Olof Mellbergs nya klubb Aston Villa tappade i dag sina två största stjärnor.

Gareth Southgate skrev i dag på för ligakonkurrenten Middlesbrough.

Landslagsmålvakten David James går till West Ham.

Foto: AP
Gareth Southgate har gjort 42 landskamper för England.

30-åringen har inte varit nöjd med sin situation i Aston Villa det senaste åren. Han har därför försökt komma bort från klubben. I sommar har detta resulterat i förhandlingar med andra klubbar.

I går kom Aston Villa och Middlesbrough överens om övergångssumman 97 miljoner kronor och i dag kunde den gänlige mittbacken skriva på för Middlesbrough.

- Det är tre eller fyra klubbar som har visat intresse i sommar, men Middlesbrough var villiga att ta det där extra steget och kunde erbjuda Villa en rimlig övergångssumma, säger Southgate till sin egen webbsida.

Redan i dag kunde han genomföra sin första träning med sin nya klubb.

Boros första värvning

Southgate är Middlesbroughs nye manager Steve McClarens första värvning.

- Southgate ser flytten till Middlesbrough som ett karriärdrag och det här visar vilka ambitioner som Steve McClaren har och dessutom visar det att han kan få hit topp-spelare, säger Middlesbroughs chef Keith Lamb till AP.

Gareth Southgate stämmer in i hyllningarna till Steve McClaren.

- Jag blev extremt imponerad av managern och av det han vill åstadkomma med klubben.

James till Hammers

Engelska landslagsmålvakten David James, 30, lämnar även han Aston Villa.

I dag kom Aston Villa och West Ham överens om övergångssumman 53 miljoner. Lite senare kunde James sätta sin signatur på ett fyra-årskontrakt.

– Jag är överlycklig. Jag har inte kommit hit bara för att jag ville bort från Villa. Jag är här för att Glenn Roeder har gett mig en chans att utvecklas i ett talangfullt lag, säger han till West Hams officiella hemsida.

Detta är West Hams manager Glenn Roeders andra nyförvärv. Tidigare har backen Sebastien Schemmel skrivit på.

aftonbladet.se ([email protected])