Här knockas AIK:s dröm om Europa

Hoch lämnade Turkiet med hjärnskakning & en missad drömchans

FOTBOLL

ISTANBUL

Drömmen om Europa tog slut i Asien.

Så långt borta - men ändå så nära.

Närmast var Daniel Hoch.

- Jag borde gjort mål men blev för ivrig, säger han om jättechansen som kunde tagit AIK vidare i Uefacupen.

Foto: ANDREAS HILLERGREN/BILDBYRÅN
otursmannen Daniel Hoch missade drömläget att ge AIK ledningen med 2-1 mot Fenerbahce. Oturen fortsatte när han fick en armbåge i huvudet och tvingades lämna planen med en hjärnskakning.

Matchklockan visade 50 minuter, resultattavlan 1-1, när Daniel Hoch fick bollen i Fenerbahces straffområde.

Passningen från Daniel Tjernström var så smart, så överraskande. Mittbackarna Fatih Akyel och ümit Özat så lurade, så förvånade.

Det var tyst på Sükrü Saracoglu-stadion när Daniel Hoch vände upp och med bollen under kontroll mötte Rüstü Recbers blick.

Sedan sköt han två meter över - och magin var bruten.

"Miraklet i Istanbul" fick aldrig sin uppföljare.

Kunde ha vunnit

I stället två mål av Fenerbahce och AIK lämnade den asiatiska delen av Istanbul en dröm om Europa fattigare.

3-1 må låta som en klar seger - sanningen är att AIK lika gärna kunnat vinna.

- Om Hoch gjort mål hade det blivit en annan match. Då hade vi haft en bra chans att klara det här, säger Krister Nordin, 34, medan han haltande lämnar AIK:s omklädningsrum.

- En smäll på låret. Vi får se om jag kan spela på måndag, det är för tidigt att säga.

Daniel Hoch, 23, gick också på ostadiga ben. Med tolv minuter kvar fick han Fatih Akyels armbåge i skallen och svimmade.

- Det blev helt svart. Jag vaknade till när de la mig på båren.

Diagnosen: lätt hjärnskakning.

Hur mår du nu?

- Det känns okej. Jag har ont i huvudet och i magen. Blir nog svårt att äta.

Minns du allt från matchen?

- Jag tror det.

Din målchans?

- Jag blev för ivrig. Jag skulle gått ett par steg fram. Det var ett kanonläge. Jag borde gjort mål.

Tystade publiken

Det gjorde Daniel Hoch däremot i första halvleken. Andreas Andersson skarvade, Hoch gick i djupled. Ur dålig vinkel sköt han mellan benen på Rüstü.

- Jag siktade lågt, dom brukar lyfta på benen. Sedan ramlade jag och hörde att det blev helt tyst. Då fattade jag att det blivit mål.

Annars var det inte tyst särskilt ofta. Sång, vrål och visslingar från 40 000 på läktaren gjorde det omöjligt att göra sig hörd på plan.

...som startade tidigt

Fyra timmar innan avspark rullade allsången.

Trots att oväsendet alldeles uppenbart störde AIK till flera enkla misstag var Daniel Hoch positiv.

- Otroligt kul. Vilken inramning. De sjöng två timmar innan match. Även om man har dom emot sig är det bara trevliga minnen.

Och spelarna var inte alltför besvikna.

- Vi gör en bra match. Framför allt första halvlek. Det tar vi med oss och går vidare, säger Krister Nordin.

Robert Laul

ARTIKELN HANDLAR OM