Spöket hjälte – och syndabock

Anfallaren som inte finns i huvudrollen

Foto: GETTY OCH TT
Torres var inblandad i båda målen.
FOTBOLL

”Jag har ett lag utan anfallare”, sa José Mourinho inför mötet med Galatasaray.

Kanske trodde portugisen att han såg ett spöke när Fernando Torres ordnade 1-0 framåt och blev syndabock vid 1-1-målet bakåt.

– Det här är Chelsea. Vi behöver massor av chanser för att göra mål, sa Mourinho i ett nytt kritiskt utspel efter matchen.

Efter att tre engelska lag förlorat med 0-2 i sina första åttondelsfinaler stod hoppet till Chelsea borta mot Galatasaray. De lyckades bättre än sina ligakollegor och fick med sig ett viktigt bortamål hem via 1-1.

”Kan inte vinna”

Fernando Torres gjorde målet framåt när han, efter lysande förspel av César Azpilicueta, stötte in bollen från nära håll. En skön revansch för spanjoren efter managern José Mourinhos uttalanden inför matchen.

Vid en sponsorträff, när Mourinho trodde att kameran var av, sa portugisen bland annat:

– Jag har ett lag utan anfallare. Det är omöjligt för oss att vinna Premier League, sa Mourinho enligt The Mirror.

Kanske trodde Mourinho att han såg ett spöke när Torres slog in 1-0 – för klart är att spanjoren i alla fall inte är någon försvarare. Det visade 29-åringen när han helt tappade markeringen på Aurélien Chedjou vid en hörna i den 65:e minuten och fick se Galatasaray-backen trycka dit kvitteringen.

– Terry är framför men det Torres som ser honom och borde ha gjort det bättre. Han står nästan helt stilla, sa experten Glenn Strömberg i Viasat Fotboll.

Ny kritik från Mourinho

Efter matchen spädde Mourinho återigen på kritiken mot sin egen offensiv.

– Det här är Chelsea. Vi behöver massor av chanser för att göra mål. Vi är inget kliniskt lag, två chanser två mål. I dag var kanske första gången vi gjorde mål på första chansen. Normalt behöver vi tre-fyra. Det var inte bara problem med anfallaren, jag tycker han gjorde en väldigt bra match. Problemet var med sista passningen, säger Mourinho i Viasat.

1-1-resultatet sätter ändå Chelsea i förarsätet inför returen, detta sedan John Terry kanske lurat hemmalaget på ett till mål. Försvararen tog tag i bollen vid ett Galatasaray-inkast och tvingade domaren att döma bort hemmalagets efterföljande mål eftersom det då var två bollar på planen.

– Vi gjorde mål och hade chanser. I slutändan är vi nöjda, säger Galatasarays manager Roberto Mancini i Viasat.

FAKTA

Galatasaray–Chelsea 1–1 (0–1)

åttondelsfinal, första matchen

0–1 Fernando Torres (9), 1–1 Aurelien Chedjou (65).

Varningar, Galatasaray: Selcuk Inan. Chelsea: John Terry, Petr Cech, André Schürrle, Ramires.

Domare: Carlos Velasco Carballo, Spanien.

Publik: 51 000.

Galatasaray (4–4–2): Fernando Muslera – Emmanuel Eboué, Aurelien Chedjou, Hakan Balta (Semih Kaya 46), Alex Telles – Izet Hajrovic (Yekta Kurtulus 31), Felipe Melo, Selcuk Inan, Wesley Sneijder – Burak Yilmaz, Didier Drogba (Umut Bulut 80).

Chelsea (4–5–1): Petr Cech – Branislav Ivanovic, John Terry, Gary Cahill, Cesar Azpilicueta – Eden Hazard (Oscar 90), Willian, Ramires, Frank Lampard, André Schürrle (John Obi Mikel 67) – Fernando Torres (Samuel Eto'o 68).

Schalke–Real Madrid 1–6 (0–2)

0–1 Karim Benzema (13), 0–2 Gareth Bale (21), 0–3 Cristiano Ronaldo (52), 0–4 Karim Benzema (57), 0–5 Gareth Bale (69), 0–6 Cristiano Ronaldo (89), 1–6 Klaas–Jan Huntelaar (90).

Varningar, Schalke: Benedikt Höwedes, Klaas–Jan Huntelaar. Real Madrid: Angel di Maria.

Domare: Howard Webb, Storbritannien.

Publik: 54 442.

Schalke (4–2–3–1): Ralf Faehrmann – Benedikt Höwedes, Joel Matip, Felipe Santana, Sead Kolasinac (Christian Fuchs 75) – Kevin–Prince Boateng (Leon Goretzka 58), Roman Neustaedter – Jefferson Farfan (Chinedu Obasi 72), Max Meyer, Julian Draxler – Klaas–Jan Huntelaar.

Real Madrid (4–3–3): Iker Casillas – Daniel Carvajal, Sergio Ramos, Pepe, Marcelo – Luka Modric, Xabi Alonso (Asier Illarramendi 73), Angel Di Maria (Isco 68) – Gareth Bale (Jesé 79), Karim Benzema, Cristiano Ronaldo.