ENGLANDS VM-CHOCK

Engelska tidningar i natt: Världens ände

TACKLINGEN I 79:e matchminuten satte Chelseas Paulo Ferreira in sin tackling. Wayne Rooney vred till foten och fick bäras ut på bår. I dag är England i chock. ”Han lämnar ett tomrum som ingen kan fylla,” säger Martin Lipton, krönikör på tidningen Daily Mirror.
FOTBOLL

LONDON

Fotbolls-England är i chock.

Ett VM utan Rooney och Owen är Svennis värsta mardröm.

– Med Rooney kan vi vinna VM. Utan honom? Inte en chans, säger fotbollsexperten Martin Lipton.

”Världens ände”, ”Katastrof”, ”Rooneys värld faller samman”. Rubrikerna i de engelska tidningarna i natt vittnar om en fotbollsnation i kris.

– Rooney och Owen mot VM-uttåg. So PRAY, skriver News of the world i desperation.

Martin Lipton är mångårig krönikör på tidningen Daily Mirror och en av Storbritanniens främsta fotbollskännare. Han ser Rooneys skada som ett ”förgörande slag” mot Englands VM-chanser:

– Wayne Rooney har en avgörande betydelse för England. Han lämnar ett tomrum som ingen kan fylla.

– Han kan avgöra en match på egen hand, från ingenstans. Det räcker med ett ögonblicks magi.

Jämförs med Henry

Lipton jämför Rooney med Ronaldinho, Riquelme och Thierry Henry – spelarna som själva kan ordna VM-guld.

– Med Rooney i laget är England en guldkandidat. Utan honom är det bara ett hyggligt lag som ska kunna gå vidare från gruppspelet. Inte så mycket mer.

Martin Lipton såg på tv när Rooney tacklades av Chelseas portugis Paulo Ferreira och börja grimasera redan innan han landat.

– Det såg absolut inte bra ut. Utan Rooney blir det väl Michael Owen och Peter Crouch på topp. Visst, det är okej, men ingen magi.

Och om även Owen missar VM?

– Ja, inte blir det bättre då. Men oavsett blir Steven Gerrard nyckelspelaren i Rooneys frånvaro.

Svennis stressad

Sven-Göran Eriksson såg stressad ut när han gav en kort kommentar i tv i går eftermiddag. På frågan om han är orolig för sitt landslag svarade han:

– Alltid!

Tidigare i år målade han upp just det mardrömsscenario som nu ser ut att bli verklighet.

– Jag vill absolut inte åka till VM utan Michael Owen och Wayne Rooney.

Orolig Terry

Chelsea vann andra raka guldet och glädjen på Stamford Bridge var total. Men landslagsstjärnorna John Terry, Frank Lampard och Joe Cole såg oroliga ut. Lampard och Terry fick med sig hemmapubliken i en uppmuntrande applåd när Rooney bars av plan.

– Jag hoppas verkligen att Wayne inte är illa skadad, sa Terry.

Även Chelseatränaren José Mourinho höll andan när Rooney föll ihop.

– Jag blev rädd. Jag tror att England behöver den pojken. Hela fotbolls-VM behöver den pojken.

Läs mer:

Hans Österman