Höll på Sverige – nu ber han om ursäkt

Tortorella backar om uttalandet

HOCKEY

Omtalade NHL-coachen John Tortorella hejade på Tre Kronor i OS-finalen.

Nu backar han och ber om ursäkt för sitt uttalande.

– Jag inser att jag har förolämpat folk, säger Vancouver-tränaren.

Det var inför OS-finalen mellan Tre Kronor och Kanada som Vancouvers coach John Tortorella uttryckte sitt stöd för Tre Kronor, och framför allt Canucks-svenskarna Daniel Sedin och Alexander Edler.

– Jag hoppas att Daniel gör två mål och Edler gör tre assists och att Sverige vinner så att de kommer tillbaka hit med bra självkänsla eftersom det kommer att hjälpa laget, sa Tortorella enligt DN.

Uttalandet togs knappast emot med varm hand i Kanada. Nu tvingas Tortorella backa om lyckönskningen till Sverige.

Under en presskonferens i Vancouver förklarade coachen vad han menade.

– Min mening var att tänka på Vancouver Canucks och spelarna, hur de mådde. Jag uttryckte mig slarvigt. Jag måste säga att det är ett privilegium att få coacha i Kanada, säger amerikanen Tortorella.

Smsade coacherna

Coachen berättar att han skickat sms till det kanadensiska ledarteamet och bett om ursäkt.

– Om jag har förolämpat någon så vill jag säga att det verkligen inte var min mening, säger Tortorella.

– Det var slarvigt uttryckt och jag borde varit mer eftertänksam. Jag vill reda ut det. Återigen, det är ett privilegium att vara här och jag inser att jag har förolämpat folk. Ansvaret är mitt men jag hoppas att jag kan reda ut det i dag.

Henrik Sedin, som missade OS på grund av skada, gör comeback för Vancouver i matchen mot St. Louis natten mot torsdag.

ARTIKELN HANDLAR OM