Så täckte Ryssland över stora blundern

Bilderna från Putins svit visar mörkläggningen

Foto: AFP
Bilder från Putins presidentsvit där tv-missen på OS-ringarna täcks över.
SPORTBLADET

De fem OS-ringarna blev bara fyra under invigningen i Sotji.

Men det var hemmanationen lyckligt ovetandes om.

Nyhetsbyrån AP avslöjar nu hur rysk tv täckte över misstaget.

– Det här är förstås inte bra, men samtidigt inget som är förödmjukande för oss, säger producenten Konstantin Ernst.

Bilder från rysk tv där misstaget snabbt slätas över.

Ryssland bjöd på en sanslöst pampig OS-invigning med stora dansnummer, koreografi och ett mäktigt fyrverkeri. Men allt gick inte enligt plan.

Klippte till gammal bild

När de fem jättelika snöstjärnorna som hängdes ner från taket på arenan skulle vecklas ut till de klassiska OS-ringarna låste sig konstruktionen och en av ringarna ”blommade” aldrig ut.

Överallt – utom i Ryssland.

Enligt nyhetsbyrån AP insåg ryska televisionen, Rossiya 1, snabbt att något höll på att gå galet. Istället för att ligga kvar på live-bilderna klippte produktionen då snabbt över till de färdiginspelade bilderna från generalrepetitionen där alla fem ringarna hängde som det var tänkt.

Bilder från Putins svit

Bilder från Vladimir Putins svit inne i Fisjt Arena, där presidenten väntade innan sitt framträdande, visar också exakt vad som hände. På den första bilden syns presidenten med snöflingorna i bakgrunden där en tydligt låst sig. Minuten senare fångas Putin igen – denna gång med alla fem ringarna vackert hängandes. En tv-bild som aldrig kablades ut internationellt.

– Det här är förstås inte bra, men samtidigt inget som är förödmjukande för oss, säger producenten Konstantin Ernst.

Totalt sett måste ändå invigningsceremonin betecknas som en succé för Ryssland.

ARTIKELN HANDLAR OM