Psykad av speakern

Ferry och Pichler rasar efter bommen: ”Han pratar hela tiden – det är skit”

PROVOCERAR Den norske speakern Kjell Erik Kristiansen vrålade ”träff” eller ”bom” efter varje skott Björn Ferry sköt vilket irriterade svensken. ”Han behöver inte hålla på så.”
SPORTBLADET

ÖSTERSUND. Efter Björn Ferrys ödesdigra bom och ett svenskt misslyckande i övrigt:

Nu rasar det svenska landslaget mot speakern på stadion.

– Man är väldigt elaka här i Östersund, säger skyttetränaren Jonas Edman till Sportbladet.

Björn Ferry bommade ett skott i sista skjutningen.

Det kostade honom definitivt en pallplats och förmodligen en seger i världscuppremiären i Östersund.

Övriga sex svenskar misslyckades och slutade på plats 36-68.

Mitt under Ferrys skjutning blev Sportbladet vittne till hur tränaren Wolfgang Pichler blev vansinnig ute i spåret när han hörde den legendariske speakern Kjell Erik Kristiansen vråla ”träff” och ”bom” efter varje skott Ferry sköt.

– Han pratar hela tiden. Det är skit, säger Pichler efter tävlingen.

”Måste vara tyst”

– När en svensk kommer in på skjutvallen måste han vara tyst. Jag ska säga det till honom, men på ett schysst sätt för jag vet att han gör sitt bästa, säger Pichler.

Ferry håller med Pichler, även om han inte skyller gårdagens bom på Kristiansen.

– Det räcker med ”Här kommer Björn Ferry in och han lägger sig på bana sex”. Då tittar de som vill titta. Han behöver inte hålla på och kommentera vartenda skott, säger Ferry.

– Om Zlatan ska lägga en straff håller inte speakern på med: ”Nu lägger Zlatan upp bollen på straffpunkten, nu springer han fram och nu sparkar han bollen över, ojojoj.”

Landslagets skyttetränare och OS-guldmedaljören Jonas Edman reagerar starkt på Kristiansens stil:

– Man är väldigt elaka här. Så upplever jag inte att det är i andra länder. Kjell Erik är väldigt närgången och det är onödigt. Det är tillräckligt tufft som det är ändå, säger Edman.

”Provocerande”

– Det är väldigt provocerande.

Ferry:

– Ja, det är det.

Ferry och Edman menar att speakers utomlands är lugnare. Det håller inte norrmannen Kristiansen, som varit speaker i 25 år i längd och skidskytte på både OS och VM, alls med om.

– Så här har vi gjort i 15 år så det är inga problem. Jag är speaker i Holmenkollen också och där gör vi precis likadant, liksom på OS och VM.

Kommer du att ändra stil?

– Nej, då kommer ju inte publiken hit. Vi har testat det på åkarna och det de flesta säger är att de inte hör det.

Kristiansen antyder att svenskarna är dåliga förlorare.

– Det är en bortförklaring för att det går dåligt. Det här måste de tåla.