Efter att Sara Sjåstad Guadalupe behandlat sina barn med lusmedel vaknade hennes treåring med röda ögon som inte gick att öppna.